> トランスフォーマー1999  >  1985年版  > Autobot Deluxe Vehicle　オートボット軍ディラックス・ヴィークル部隊

Autobot Deluxe Vehicle　オートボット軍ディラックス・ヴィークル部隊

Roadbuster　ロウドバスター

語源：道を砕く者 (road buster)

Ground Assault Commander（陸上強襲指揮官）

「戦争は汚い世界だとも……、だから俺はそれ以上に汚くなってやるんだ」

　彼の情熱のすべてはディセプティコン軍の掃討に傾けられている。彼にとって、戦えない事はすなわち不幸を意味するのだ。戦場にいない間はオートボットでも一二を争う無口で、退屈きわまる男。しかし戦場ではまさにカリスマ。生まれついての指揮官であり、兵士にとって心強い味方だ。
　四駆形態ではあらゆる地形を走破し、走行可能距離は960kmにも及ぶ。砲塔式のリニア・ブラスター砲を装備。そのエネルギーは約60cmの厚さのコンクリートをも貫通する。ロボット形態ではレーザー銃と榴散弾ランチャーを使用する。

ロボット ⇔ 四駆（茶）

日本名：ロードバスター

"War is a dirty business... and I'm as dirty as they come."

Likes to pass the time 'demolishing Decepticons'. Not happy if not fighting... bores easily, quietest of Autobots when not in battle. Charismatic in combat... inspiring to fellow warriors. Natural leader. Can traverse most terrains as 4-WD, 600 mile range. Carries turret-mounted linear blaster gun... can blow a hole in 2-foot thick concrete. As a robot has laser rifle and shrapnel-missile launcher.

Robot ⇔ Brown 4WD

Autobot Deluxe Vehicle　オートボット軍ディラックス・ヴィークル部隊

Whirl　ウェール

語源：旋回、旋風 (whirl)

Aerial Assault（空襲要員）

「論理的に使った時、狂気こそが最強の兵器を造り出す」

　空を猛烈な勢いで飛行し旋回し、凶暴で狂ったような飛行コースを描き出す。それが彼の愛する任務だ。その飛行が悪魔的であるほど、敵の恐れも増加するというのが彼の持論なのだ。
　時速640kmで飛行し、最大航続範囲は2560kmに及ぶ。驚異的な機動性を誇り、あらゆる角度での飛行が可能。四基の焼夷弾砲と高エネルギー光子ビーム砲を装備。ロボット形態では圧倒的なパワーを持つ。手にはヌル・レイ装置を実装、足には麻痺システムを装備している。
　無謀さゆえに、回転翼にダメージを負うことも多い。

ロボット ⇔ ヘリコプター（青）

日本名：ホワール（原名の日本語風発音）
※原名でも最初に小さく「ホ」音を発音する場合もある。「what」を「ホワット」と読むか「ワット」と読むかの問題。

"If used logically, madness makes a great weapon."

Loves his job... careens across the sky spinning and weaving wild, crazy patterns. Believes enemies are more terrified of him if he acts wild during an attack. Flies at 400 mph, range 1600 miles. Amazing maneuverability... can fly at almost any angle. Carries four incendiary-shell cannons hi-energy photon beam rifle. Great strength as a robot... has null-ray module on hand, paralyzo box on leg. Reckless... prone to rotor blade damage.

Robot ⇔ Blue helicopter